No jo, problém je, že ten Santa, stejně jako ten usoplenej nešťastníček v Božím Daru, jsou skutečně produkty PíÁr oddělení z nějakého chrámu konzumu. A jistě, s určitou dávkou licence lze říci, že i "Ježíšek" je vlastně pí ár produkt křesťanů, když se v 9. století snažili vymyslet něco nového a prolomit pohanské zvyky... - ale ten Ježíšek měl dost času, aby se z pí ár stal skutečně lidovou tradicí... (prptože obyčejní lidičkové se nikdy svých pohanských zvyků nevzdali - a v podstatě půlka vánočních rituálů jsou ty pohanské, v tom je to kouzlo) Ale jak píšeš - podstatou je ten podtext. A přiznám se, že kromě "And here we have the final question: have you been naugty or good?" hlubší podtext v Santovi nevidím... |
|