Předpokládám, že instalátor máš spuštěný s právy administrátora a že neinstaluješ do C:/Program Files/Microsoft Games/FSX/ ale někam na datový disk např. D:/Games/FSX/
Protože tohle je takové základní pravidlo pro většinu starších věcí na Win10 a s tímto třeba já osobně problémy neměl. Pak je tu ještě možnost zvolit u instalátoru kromě admin práv ještě režim kompatibility Win XP...
