Pokud komunikuješ anglicky, tak nad územím FIR Praha se používá "sí es ej wun tu tree", pokud česky tak "ČSA jedna dva tři". To je správně.
V cizině očekávej spelované "Charlie Sierra Alfa 123" nebo, vzhledem k tomu, co se objevuje ATC v IvApu (IVAO), "Sí Es Ej lajns" u věci znalých ATC, "Charlie Sierra Alfa" u méně věci znalých ATC . ATC na tvém stripu (letovém proužku) vidí napsáno coby rádiový volací znak "CSA-Lines". Již delší dobu pracuje staff IVAO CZ na tom, aby se výslovnost sjednotila na CSA ("Sí Es Ej"), ale vzhledem k rozšířenosti a provázanosti podkladových dat (ServInfo, ostatní databáze) to není tak jednoduché.
Karel |
|