Volny preklad z manualu: "Hned ako vsetky sluzby, ktore pripravuju vase lietadlo na odlet, ukoncia svoju cinnost, schody a tunely budu odstranene..." Vsetko to suvisi s "Departure board", ktora sa nastavuje prave pomocou programu ADS.exe. Inak, treba si dat tu namahu a precitat si manual, je celkom polopatisticky napisany. A ked si to uz zvladnem prelozit ja, ktory dodnes komunikuje s ATC len po slovensky, tak to uz zvladne kazdy...
