|  |  | | Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 08:22 | |
| | | Díval jsem se po dlouhé době na telku, a zaujal mě v tom filmu příkaz řídícího, aby pilotka vyklesal během tří mil 18000 ft. Je to vůbec možné? |
| |
|
 |  | | | Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 08:39 | |
| | V americkém filmu jistě.  |
| |
|
|  | | | Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 08:44 | |
| | | Je to mozne, ale vetsinou to zahaji pilot sam a nazyva se to Emergency descend |
| |
|
 |  | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 08:57 | |
| | Čau Lukáši, nechci být jako ten kverulant (a nevím co to bylo za éro), ale i kdyby letěla jenom 150kt ground, tak na třech majlích je to 15.000fpm, při řekněme normální rychlosti 300kt pak 30.000fpm  To by nebyl emergency descenT, ale free fall |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 09:01 | |
| | Aha, ja to blbe precetl misto mil jsem cetl minut, coz je 6000ft/min coz je schudne, ale behem tri mil pri normalni cestovni rychlosti, tak to neni ani pul minuty 
Omlouvam se...a tri mile - neni mozne...tri minuty - mozne je... |
| |
|
| | | | Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 09:09 | |
| | | Neříkal tam náhodou někdo, že se to éro moc od Cessny neliší? Ta by to na 3 majlích dokázala pozvolna odkroužit |
| |
|
| | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 09:15 | |
| | | Ale nie som si celkom istý, či by bola schopná do takej výšky vystúpať |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 09:32 | |
| | | C337 na 100% |
| |
|
| | | | Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 13:51 | |
| | Tak v teto pohadce bylo mnohem vice nesmyslu, napriklad "stoupejte letove hladiny 3 tisice stop" a dale... ale ze bych mel potrebu hned vsem vysvetlovat, jak to ma byt spravne...
Uz me podobne vylevy na Periskopu zacinaji docela unavovat. Co by proboha meli rikat treba doktori, kdyz v televizi bezi Ordinace v ruzove zahrade? A co si pocne astrofyzik, kdyz mu v telce pousti na pokracovani Hvezdne valky?
Mozna byste meli zajet do Holywoodu a usporadat protestni pochod za lepsi filmy o letani... |
| |
|
| | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:09 | |
| | | kdyz mi zaplatite listek a vizum tak se klidne pridam |
| |
|
| | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:09 | |
| | Máš jeníku pravdu, je tu jen jedno malé "ale" Zatímco upravit hvězdné války do řekněme fyzikálně korektní podoby by zřejmě znamenalo absolutní konec veškerého dění na plátně, upravit velké množství leteckých filmů do alespoň trošku korektní podoby naopak nestojí námahu téměř žádnou, o financích ani nemluvě V drtivé většině případů se jedná jen o nějakou terminologii, nebo hodnoty nějakých parametrů, pohledy na různé displeje nebo budíky a přepínače, apod. A oni nedokážou řešit ani za mák tyhle detaily. Zatímco (nejsa lékař mi např. seriál Emergency přijde vyprecizovaný (třeba mně někdo vyvede z omylu, ale aspoň mi přijde že používají správné nástroje, metody a postupy), totéž se nedá říct např. o JAGu, který možná stál (alespoň první díly) mnohem víc. A stačilo by velmi málo.
Každopádně jiskřička naděje ve mně dříme s tím, co se chystá za seriál od září z leteckého prostředí. Tam snad trošku k reálnu přičichneme |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:24 | |
| | | Má slova pane. A nejhorší na tom je, že se v titulkách najde spousta draze zaplacených "odborných" poradců. Ovšem je tu ještě jedna věc a to je dabing. Jsem bytostně přesvědčen, že jen proto, aby se to "vešlo do huby" nebo z čiré neznalosti překladatele (nemějme mu to vždycky za zlé, když je na dabing zoufale nízký rozpočet) vzniká elá řada bludů. |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 17:15 | |
| | Tak trochu pošťouchnut musím zareagovat - je obrovský rozdíl mezi seriálem a seriálem.
"ER", zejména první dvě série, byly kumulací správných doporučených postupů, kdy jediné co neodpovídalo reálu - byla časová osa (ani nejlepší a nejgeniálnější tým to nestihne takhle rychle). Jinak ale - situace, příznaky, diagnózy, rozvaha, doporučené postupy, sociání zázemí - vybrané týpky a jejich fyziognomie - klobouk dolů, byla (je!) to mezi serriály absolutní špica! Překlady do češtiny tvořili a revidovali šéfové klinik a skuteční akční doktoři, takže terminologie, hlášky i průpovídky se jen zcela výjimečně odchýlily od "správné" terminologie. V pozdějších sériích už to tak moc slavné nebylo, ale pořád to převyšuje zbytek seriálů (vč. Chicago Hope, kde bylo taky pár dobrých momentů, ale taky spousta kravin) o dvě třídy.
MASH je kapitola sama pro sebe. Odbornost a historická věrnost se svíjí v křeči (hlavně díky šílenému překladu - kdyby to dali přečíst aspoň jednomu doktorovi!!!) - ale zas je to taková pecka, že ty chyby jsou každému ukradené (moderní AMBU-vaky a transfuse v EVA vacích atd.).
Medicopter se docela snaží, je tam spousta věcí zjednodušena, ale na rozumnou míru, on ani děj nebývá moc komplikovaný - zato ty letové záběry za to stojí.
No a o "růžové zahradě" a "...alle falle Stephanie" radši psát nebudu, tam je to celé taková sračka, že ani nemá smysl nějaké chyby, postupy a vůbec posuzovat.
Teda - to všecko IMHO... pochopitelně |
| |
|
| | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:12 | |
| | | Co má astrofyzika společnýho s pohádkama??? |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:17 | |
| | | Co jineho jsou hvezdne valky? |
| |
|
| | | | | | | Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:21 | |
| | | Ano pohádka - a proč by to teda měl astrofyzik řešit? To má teda Globusák set sakra pravdu. Co by si pak podel tebe počal psychiatr při sledování Arabely? |
| |
|
| | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:31 | |
| | No mam pocit, ze v zasade si rozumime
Cele bych to ovsem shrnul, ze ten uterni film o nakaze "radioaktivnim virem na molekularni urovni" byl tak strasna pitomost, ze by ho nezachranila ani korektni letecka terminologie... a nejlepsim postupem, jak se nenechat vyvest z miry podobnymi zvasty je se na tu televizi nekoukat |
| |
|
| | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:32 | |
| | | |
|
| | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 14:41 | |
| | | Co to sem píšeš, ještě si to přečte můj kluk a bude ji chtít do pokojíčku, grrrrr |
| |
|
| | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 19:58 | |
| | | Pro děcka ? Tak to se asi nekoukáš na zprávy a mnoho dalších věcí... |
| |
|
| | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 15:56 | |
| | | K tomuhle by se hodilo " RADA MOUDRYCH Z PERISKOPU VARUJE, LETECKE FILMY SKODI ZDRAVI " problem je, ze ohrozuji zdravi jen tem par " odpornikum " ostatnim smrtelnikum je pri sledovani takovych filmu uplne sumafuk, jestli dotycny zmackl o jeden cudlik vedle nez mel, nebo jestli hlasi nejaky nesmysl na ktery prijde opet jen ta mensi skupinka lidi co jim to pak strasne vadi a musi to pokazde komentovat Me by tohle vadilo napriklad u dokumentarniho filmu venovanemu letectvi, to bych asi vrazdil, pokud by tam nekdo trepal nesmysly, ale u techto komercnich sracek ... divim se vam |
| |
|
| | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 15:59 | |
| | | Myslím, že smrtelně nebezpecný by byly takovýhle drobný odchylky od reálu třeba v PRIMA VAŘEČCE |
| |
|
| | | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 16:09 | |
| | | PRIMA VARECKA je nekdy taky prima katastrofa, nekdy bych radeji neochutnaval |
| |
|
| | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 16:03 | |
| | | Kuwa, to se to nějak rozjelo mě jen zajímalo, jestli je to možné, netušil jsem, že vznikne takováto učená polemika ) |
| |
|
| | | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 16:10 | |
| | | Co je nemožnýho na sestupu pod úhlem nějakejch 60°??? Jen to je trochu větší fičák než normálně |
| |
|
| | | | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 16:21 | |
| | | No jasne, treba takovy meteority takhle litaj bezne |
| |
|
| | | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 17:26 | |
| | | No mozny to je... tunovej kamen, kdyz pustis, tak tech x tisic fitu sklesa na miste... |
| |
|
| | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 17:25 | |
| | | ale ono je to naprosto jedno .. nam to prijde u leteckych filmu ... ale ono je to naprosto ze vseho .. pravnici dostavaji osypky, kdyz si v novinach prectou neco co se tyka jejich branze (novinari zasadne nerozlisuji rozdil mezi vysetrovanim, soudem a podobne), doktori (kdyz je tam neco o zdravotvnictvi odbornejsi nez acylpirin), milovnici vojenske techniky, zeleznicari (kdyz je tam cosi o vlackach ..) .. a to nemluvim o filmech.. ale o zpravodajstvi .. budme radi ze kazdy vidi jenom do par oboru ... .) jinak by se clovek asi zbalznhiL .) |
| |
|
| | | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 17:58 | |
| | | No to je přesně ono. Televize ukazuje spoustu věcí, jejichž věrohodnost nemáme možnost posoudit. Ale potíž je v tom, že prakticky VŠECHNY věci, které posoudit můžeme, mají s realitou společného málo. Lehkou extrapolací se tedy dá usuzovat, že u ostatních věcí je to také tak. K čemu teda taková věc vlastně je? |
| |
|
| | | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 18:15 | |
| | | Ano ano. Mě tak trochu živí novinařina a při sledování Redakce jsem se také svíjel v křeči... |
| |
|
| | | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 18:20 | |
| | | Ano pane, presne tak to je U vetsiny filmu si musis porad behem sledovani rikat, jezismarja to je blbost, to je blbost, no tohle je ale píp .... proto me prijde smesny to pak vazne rozebirat |
| |
|
| | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 17:23 | |
| | | a nebo k tomu od pocatku pristupovat jako ke kravine... |
| |
|
| | | | Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 14:48 | |
| | když už jste tady nakousli tu televizi nemohl jsem si nevšimnout upoutávky na letiště v televizi prima !
co na to říkáte ???
podle mě to bude zas pro důchodce atd. ale víhodu to má že se otravující matky odeberou k tv a vy sy konečně taky jednou začas zalítáte nebo zařídíte a nebudete muset uklízet vínest koš utřít nadobí atd. |
| |
|
| | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 14:50 | |
| | | Ještě jsem koš nikdy nevínášel. ... ja sice taky nejsem žádný jazykověd, ale co je moc .... |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 15:03 | |
| | kua, to je ale dost
... ta dnesna mladez, casty to jav na nete |
| |
|
| | | | | | | Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 15:18 | |
| | | Ale no, nevravete ze sa vasich cias sa nenasli ludia ktori si to mylili... akurat to nebolo tak vidiet, "pisomny styk" nebol taky rozsireny ako dnes (internet) a ked uz niekto pisal napr. list tak to si uz da pozor, to nieje ako z momentalneho impulzu napisat reakciu do fora... |
| |
|
| | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 15:20 | |
| | | Za našich mladejch let byl styk spíš kontaktní záležitostí |
| |
|
| | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 15:28 | |
| | | Já chápu, že je doba tak hrooozně uspěchaná, že nai není čas si to po sobě přečíst. |
| |
|
| | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 15:33 | |
| | Keby som bol sviňa tak ťa upozorním na to že ani tvoja pripomienka nie je bezchybná... ale že niesom tak ťa neupozorňujem ;o)
Tiež som radšej ak vidím gramaticky správne posty ale chyby ma nerozhodia tak aby som za to niekoho z***al... Ale to nie je narážka na teba, to je len malé upozornenie, v pohode... k tej odpovedi am nakrkla skôr tá "mládež" |
| |
|
| | | | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 15:39 | |
| | | Ano přiznávám, uklepl jsem se a děkuji za upozornění. Taky jsem se ovšem už před tím přiznal, že i já občas ujedu. Ale něco už je tak do očí bijící, že se nedá jinak než reagovat. |
| |
|
| | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 14:51 | |
| | za chyby se omlouvám mam jich tam dost zapoměl jsem si to skontrolovat !
|
| |
|
| | | | | Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 16:10 | |
| | | Ač nejsem televizní buchta, ale přece jenom mám 1.) přítelkyni, 2.) malý byt, 3.) TV tuner 4.) jediné zobrazovadlo je monitor u mého PC. Z čehož vyplývá, že čas od času se nějakým seriálům přece jen nevyhnu. A popravdě řečeno, z prvních ukázek a různých dalších informací vypadají budoucí dva seriály - 112tka o CZ záchranářích a zmiňované Letiště nejen na české poměry VELMI zajímavě. Ano, v druhém případě to bude opět zejména dojemná story, ale bude zasazena do reálného prostředí s podle mně poměrně slušně profesionálním ztvárněním a to prostředí je nám velmi blízké |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 16:13 | |
| | Už se těším, jak pojmou tu atmosféru
To bude zase jak z jiný galaxie. Chceš se proletět? Tak prosím tady máš mazla, je natankovanej, motor probublanej, stačí vzít přítelkini a můžeš letět. A až přistaneš, tak to nech někde poblíž hangáru, ono se už o to tady postaráme |
| |
|
| | | | | | | Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 17:28 | |
| | Mno ... zeptejste se nekdo nejakyho znamyho, kdo je gynekolog, jak vidi ordinaci v ruzovy zahrade...
s letistetem to bude stejny.... imho pekna kravina |
| |
|
| | | | | | | | Re: Re: Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 18:23 | |
| | | Ja znam jen skyflyho a ten dela hlavne do ko*otu, myslis ze je schopen to posoudit, jestli je to dobre natoceny ? |
| |
|
| | | | | | Re: Re: Re: Úterní pohádka na Nově + Prima a Letiště 24. 8. 2006 / 17:42 | |
| | V práci jsme s kolegy uvažovali nad tématem seriálu Letiště a vydedukovali jsme následující:
Nově nastoupivší letuška se zamiluje do kapitána, který má rodinu a nechce ji opustit. Kapitán však tajně miluje jinou stewardku. Dotyčná se to dozví a začně páchat intriky a naschvály, scény atd. jen aby je poštvala proti sobě a měla ho jen pro sebe. Kapitánova manželka se to samozřejmě dozví a hrozba rozvodu bude na světě. Do toho se jako z čistého nebe objeví další zaměstnanec letiště a máme na světě další milenecký kolotoč.
A pánové vo tom to bude. Jen to dají do prostor letadla, z venčí B737, ale uvnitř jumbo 3x zvětšené, tak jako to bylo v nedávné úterní pohádce. A na takové ho... se zase bude koukat celá konzumní společnost našeho státu.
Jen upozorňuji, že to byly polemiky a že nevím oficiálně o čem to bude, ale vyprodukovala snad nějaká z našich televizí v poslední době něco rozumného? |
| |
|
| | | | Re: Úterní pohádka na Nově 24. 8. 2006 / 19:16 | |
| | Pavle ač nerad,tak se těch amíků musím v tomhle trochu zastat. Chyba je v dabingu.Tam si trochu pletou pojem s průjmem
Jeden krásný případ byl nedávno vidět tuším na Spektrum,kde zase probírali leteckou katastrofu.Z věže bylo slyšet anglicky příkazy,které dávaly smysl,ale ten blábol,co vypustil náš dabing málem zavinil,že jsem se udusil rohlíkem,který jsem při sledování žvýkal |
| |
|
|
