No, Jirko, musím na tuto debatu reagovat, mluvíš mi z duše, velmi pjekně napsané, i já si to vytiskl a odložil, ale - jak i vzpomínáš - je třeba určitá znalost angličtiny. A v tom je např. můj problém a předpokládám, že nejen můj. Anglicky umím tak akorát počítat do sedmi, pozdravit a pár nadávek. Zářný důkaz toho, jak velký je pro mne problém s angličtinou je toto:
http://flightsim.periskop.cz/forum_prispevek.php?id=69085&lan=0
Se svou neznalostí angliny jsem problém vyhodnotil úplně jinak, zaplaťpánbu, Phantom i M@trix byli tak zlatí, že mi přesně a konrétně i se smajlíkem odpověděli a během 15ti sekund byl můj problém vyřešen. A to jsem skutečně před tím laboroval asi hodinu s počítačem, přeinstalovával ovladače na klávesnici, restartoval atd. protože jsem prostě tu hlášku vyhodnotil zle. A ještě jsem to konzultoval na ICQ s kamarádem - bezvýsledně. Pak se mi několikrát stalo, že jsem něco hledal, samozřejmě v googlu, ještě jsem si dal podmínku, aby mi to hodilo stránky psané slovensky, vyjelo mi pár odkazů a klikal jsem a klikal a když jsem se dostal k souboru, který jsem chtěl stáhnout, byl na anglické straně, bylo tam k tomu ještě několik vět a skončil jsem. A to všechno mi třeba trvá i dvě hodiny, nebo se stane, že v té přehršli linků narazím na něco úplně jiného, začtu se a skončím po třech hodinách u jiného tématu a svůj problém jsem nevyřešil..... Nebo jiný příklad, opět link na fórum
http://flightsim.periskop.cz/forum_prispevek.php?id=69230&lan=0&gr=0
tak, jak jsem psal, hledal jsem postup dva týdny a vždy jsem skončil na anglické straně, až jsem se pak drze bez ohlášení vetřel Pseudovi na ICQ, který mi skutečně věnoval asi hodinu a půl a mám to , co jsem chtěl.
Takže ono je skutečně někdy jednodušší "risknout sprdnutí" na fóru a položit dotaz, který možná někomu připadá stupidní, ale když se to normálně a slušně napíše, není přece problém, ne? To není teď žádná narážka na Tebe a na to co jis napsal, abys to nechápal zle, já s Tebou v tomto naprosto souhlasím, myslel jsem to obecně. A že dnešní internetová mládež má poněkud zvláštní vyjadřování písemnou formou je fakt, znám to velmi dobře, mám dva syny ve věku 13 a 16 let a když jsem s nimi na ICQ, občas si až musím říct "klííííd, to je normální". A stává se, že si přečtu na fóru dotaz a vím, kolik má tazatel let, jen podle toho, jak píše 
Tím jsem tedy chtěl říct, že já osobně si myslím, že některé dotazy nepramení ani tak z nechutě hledat něco sám, ale u mně konkrétně z neznalosti angičtiny a určitě je nás víc.
P.S. Anglicky už jsem se začal učit, ale bude to chvíli trvat )) |
|
